Realizzato il
Dicembre 2022
Materiali
Carta uso Bibbia
Lavorazioni usate
Stampa editoriale
Cliente
Privato
RICHIESTA
La riproduzione di un tesoro liturgico: un viaggio nel tempo
Il progetto del Messale Ambrosiano riguarda la riproduzione fedele di un volume stampato nel 1959. Si tratta di un’opera rara e preziosa di cui esisteva un unico esemplare. Il cliente ha richiesto di ricreare questo capolavoro, rispettando la sua storicità e autenticità, per far rivivere un messale che racchiude oltre 70 anni di tradizione liturgica.
SVILUPPO
L’arte di ricreare l’antico: un processo di fedeltà storica
Il processo di sviluppo del Messale Ambrosiano ha richiesto un lavoro meticoloso e attento. Abbiamo smontato con cura il volume originale per riprodurre ogni singola pagina, ricreando un effetto visivo che evocasse la storicità dell’opera. Utilizzando carta uso bibbia da 40 gr e una stampa a più colori, abbiamo simulato l’aspetto antico delle pagine, mantenendo la nitidezza del testo e minimizzando la trasparenza.
Un’eredità ritrovata: riproduzione del Messale Ambrosiano
DETTAGLI
Rilegatura del passato: omaggio all’artigianato storico
Il Messale Ambrosiano è composto da 1704 pagine e per la rilegatura ci siamo ispirati alle tecniche tradizionali. Dopo una ricerca approfondita, abbiamo selezionato materiali che replicassero fedelmente quelli dell’epoca, utilizzando un falso cuoio per la copertina. Questa è stata impreziosita da una stampa a caldo sulla plancia e sul dorso, accoppiata a un materiale interno che riproduce i risguardi, un Surbalin Moirè da 115 gr, per un risultato che celebra la bellezza dell’antico.
TECNICA
Rilegatura e finitura: con materiali sostenibili
La rilegatura del volume è stata realizzata a filo refe, con l’aggiunta di una labbratura in oro sui tre lati del libro. Abbiamo applicato cinque nastri segnalibro, mentre il capitello è stato scelto in tinta per armonizzarsi con gli altri elementi. La copertina e i risguardi interni sono stati decorati con una stampa in oro a caldo. Infine, il volume è stato fustellato per ottenere angoli arrotondati, un dettaglio che riprende fedelmente le caratteristiche dell’opera originale.
