Réalisé en
Décembre 2022
Matériaux
Papier de bible
Procédés utilisés
Impression éditoriale
Client
Privé
DEMANDE
La reproduction d'un trésor liturgique: un voyage dans le temps
Le projet du Missel Ambrosien concerne la reproduction fidèle d'un volume imprimé en 1959. Il s'agit d'un ouvrage rare et précieux dont il n'existe qu'un seul exemplaire. Le client a demandé de recréer ce chef-d'œuvre en respectant son historicité et son authenticité, afin de faire revivre un missel qui englobe plus de 70 ans de tradition liturgique.
DÉVELOPPEMENT
L'art de recréer l'antique: un processus de fidélité historique
Le processus de développement du Missel Ambrosien a nécessité un travail méticuleux et attentif. Nous avons soigneusement démonté le volume original pour reproduire chaque page, recréant ainsi un effet visuel qui évoque l'historicité de l'œuvre. En utilisant du papier de bible de 40 g/m² et une impression multicolore, nous avons simulé l'aspect ancien des pages, tout en conservant la netteté du texte et en minimisant la transparence.
Un héritage redécouvert: la reproduction du Missel Ambrosien
DÉTAILS
Reliure du passé: hommage à l'artisanat historique
Le Missel Ambrosien omprend 1704 pages et pour la reliure, nous nous sommes inspirés des techniques traditionnelles. Après des recherches approfondies, nous avons sélectionné des matériaux reproduisant fidèlement ceux de l'époque, en utilisant un faux cuir pour la couverture. Celle-ci a été agrémentée d'un marquage à chaud sur les plats et le dos, associé à un matériau interne reproduisant les révélations, un Surbalin Moirè de 115 g, pour un résultat qui célèbre la beauté de l'antique.
TECHNIQUE
Reliure et finition: avec des matériaux durables
La reliure du livre a été réalisée en fil métallique, avec l'ajout d'une lèvre dorée sur les trois côtés du livre. Nous avons appliqué cinq rubans de signet, la couleur de la capitale étant choisie en harmonie avec les autres éléments. La couverture et les pages de garde internes ont été décorées avec un marquage à chaud doré. Enfin, le livre a été découpé à l'emporte-pièce pour obtenir des coins arrondis, un détail qui reflète fidèlement les caractéristiques de l'œuvre originale.
